Милорад Павич (цитаты)

[jek_recluse]

... Через несколько сот лет после описанных событий на берегах Каспийского моря были пойманы две черепахи, на спинах которых было что-то написано. Это были письма любящих друг друга мужчины и женщины. Черепахи всегда были вместе, и послания влюбленных на них можно было прочесть. Мужчина писал:

"Ты похожа на ту девушку, которая подолгу спала  по  утрам,  а  когда вышла замуж в соседнее село и впервые должна была встать  рано,  увидела иней на полях и сказала свекрови: "В нашем селе такого не было!" Так же как и она, ты думаешь, что на свете нет любви, потому что ты никогда  не просыпалась так рано, чтобы с ней встретиться, хотя она каждое утро приходила вовремя..."...

Письмо женщины было короче, всего несколько слов:

"Моя родина - тишина, моя пища - молчание. Я сижу в своем имени,  как гребец в лодке. Не могу заснуть, так тебя ненавижу".

Милорад Павич. Хазарский словарь

[jek_recluse]

...Хазары  считают, что люди в воспоминаниях, населяющие прошлое каждого человека, лежат там как плененные или проклятые, они не могут измениться, не могут  сделать ни одного шага, кроме тех, которые ими уже были сделаны,  не  могут встретиться ни с кем другим, кроме тех, с кем уже встречались, не  могут даже постареть. Единственная свобода, которая дана предкам, целым  умершим народам отцов и матерей, живущим в наших воспоминаниях, –  это  временная передышка в наших снах. Здесь, в снах, эти люди из  воспоминаний, пусть даже временно, получают "вольную",  расслабляются,  встречаются  с какими-то новыми людьми, меняют партнеров по ненависти и любви и получают некое маленькое подобие жизни.

Милорад Павич. Хазарский словарь

[PinkEternity]

"Внутренняя сторона ветра"

Там, где пересекаются время и вечность, время на миг останавливается для того, чтобы вечность благословила его, и этот миг представляет собой настоящее...

[PinkEternity]

"Ловцы снов"

В моих снах сейчас снова осень и ночь, а после тебя осталось немного невыметенных теней и запахов фруктов. Ожидая тебя, я убрала в комнате и украсила ее цветами, причесалась гребнем из козьего рога, но мои сны остались в беспорядке, а мои волосы во сне растрепаны, и нет там цветов, которые пахли бы явью, но цвели во сне, и нет гребня, который может причесать и тебя, и меня...